Sucesión de Imágenes y Logotipo de la Riocc
Inicio - Glosario

Glosario

A

Actividades Aplicadas Conjuntamente: Actividades llevadas a cabo en el marco de la Convención para mitigar el cambio climático mediante alianzas entre un inversor de un país desarrollado y una contraparte en un país anfitrión en una fase piloto que terminó en el año 2000. El propósito era involucrar dinero del sector privado en la transferencia de tecnologías y conocimientos.

Acuerdo Político de Bonn: Acuerdo político alcanzado en la COP 6 bis en Bonn, Alemania, en 2001, bajo el cual los gobiernos acordaron las cuestiones más controvertidas políticamente del Plan de Acción de Buenos Aires. Este acuerdo allanó el camino para la adopción de los Acuerdos de Marrakech.

Acuerdos de Marrakech: Acuerdos alcanzados en la COP 7 que establecen las reblas para la operacionalización de las provisiones más complejas del Protocolo de Kioto. Entre otras cosas, el acuerdo incluye detalles para el establecimiento de los mecanismos de flexibilidad del Protocolo.

Adaptación: Ajuste en sistemas humanos o naturales en respuesta a los estímulos climáticos actuales o esperados o sus efectos, que modera los daños o explota oportunidades beneficiosas.

Alianza de Pequeños Estados Insulares (Alliance of Small Island States - AOSIS): Coalición de países con bajas altitudes e islas. Estas naciones son particularmente vulnerables al aumento de los niveles del mar y comparten posiciones comunes sobre el cambio climático. Tiene 43 miembros y observadores.

Anexo A del Protocolo de Kioto: Recoge los gases de efecto invernadero y sectores que son objeto de control por el Protocolo de Kioto. Los gases son: Dióxido de Carbono (CO2), Metano (CH4), Óxido Nitroso (N20), Hidrofluorocarbonos (HFC), Perfluorocarbonos (PFC), Hexafluoruro de azufre (SF6). Los sectores son: energía, procesos industriales, utilización de disolventes y otros productos, agricultura y residuos.

Anexo B del Protocolo de Kioto: Relación del compromiso cuantificado de limitación o reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de las Partes incluidas en el Anexo I de la Convención, en relación al año base, para el primer periodo de compromiso del Protocolo de Kioto.

Anexo I de la Convención: Estados y agrupaciones de Estados que, en caso de ratificar la Convención, tienen compromisos específicos (Artículo 4.2 de la Convención) suplementarios a los generales del Artículo 4.1 de la Convención. Básicamente están incluidos los países desarrollados y países en proceso de transición a una economía de mercado.

Anexo II de la Convención: Estados y agrupaciones de Estados incluidos en el Anexo I de la Convención que, en caso de ratificar la Convención, tienen compromisos adicionales (Artículos 4.3 a 4.5 de la Convención), concretados en la asistencia a los países en desarrollo, bien a través de recursos financieros nuevos y adicionales, o el apoyo a la lucha contra los efectos adversos del cambio climático. Están incluidos los países del Anexo I de la Convención, salvo las economías en transición (países de la antigua Europa del Este).

Antropógeno o antropogénico: En el contexto de los gases efecto invernadero, emisiones o absorciones que son producidas como consecuencia de una actividad humana.

Aplicación conjunta: Instrumento del Protocolo de Kioto (Artículo 6) que facilita que toda Parte del Anexo I pueda transferir a cualquiera otra de esas Partes, o adquirir de ella, las Unidades de Reducción de Emisiones resultantes de proyectos ejecutados en Partes del Anexo I y que estén encaminados a reducir las emisiones antropógenas por fuentes o incrementar la absorción por sumideros.

Artículo 4.1.: Artículo de la Convención que estipula los compromisos generales asumidos por todas las Partes, desarrolladas o en desarrollo.

Artículo 4.2.: Artículo de la Convención que establece los compromisos específicos de las Partes que son países desarrollados (Anexo I).

Autoridad Nacional Designada (AND): Regulada en los Acuerdos de Marrakech en la Decisión 17 /CP.7 relativa a las Modalidades y Procedimientos de un Mecanismo para un Desarrollo Limpio. Dicha AND es la que se deberá designar como punto focal en cada uno de los Países que participen en los proyectos del MDL.

Ayuda oficial al desarrollo: Término acuñado por el Comité de Ayuda al Desarrollo (OCDE) en 1969 para identificar las transferencias de fondos públicos destinadas a promover el desarrollo económico y social de los países en desarrollo, cuyas condiciones financieras tienen una base concesional.

Volver arriba

B

Biocombustibles: Combustibles producidos de materia orgánica seca o aceites procedentes de las plantas. Estos combustibles se consideran renovables siempre que la vegetación de la que se obtienen sea mantenida o replantada.

Bunkers o Bunker Fuels: Término utilizado para denominar a las emisiones del transporte aéreo y marítimo internacional.

Bureau: Órgano responsable de dirigir el trabajo de la COP. Sus 10 miembros son delegados elegidos por cada una de los cinco grupos regionales. El Bureau incluye el Presidente de la COP, seis Vicepresidentes, los Chairs del SBSTA y el SBI y un relator. Cada uno de los Órganos Subsidiarios de la Convención también tiene su Bureau.

Volver arriba

C

Calentamiento global: Aumento de la temperatura media de la superficie terrestre, considerado como un síntoma y una consecuencia del cambio climático.

Cambio climático: Variación climática que se produce en intervalos de tiempo entre diez mil y un millón de años debido a cambios en la emisión de la radiación solar o en los parámetros orbitales. Sin embargo, generalmente hace referencia a la alteración que las actividades humanas pueden provocar en el clima (cambio climático antropogénico).

Carbono almacenado: Cantidad de carbono presente en la vegetación en forma de materia orgánica (compuestos de carbono).

Chair: Delegados nacionales elegidos por los gobiernos participantes para liderar las deliberaciones de los Órganos Subsidiarios de la Convención. Chairs diferentes serán elegidos para los grupos informales. El Chair es el responsable de facilitar el progreso hacia el acuerdo.

Ciclo del carbono: Ciclo que sigue el carbono de paso de un reservorio a otro dentro del sistema climático por medio de procesos químicos, físicos, geológicos y biológicos. Los reservorios del carbono son la atmósfera, biosfera terrestre, océanos y sedimentos. El carbono está en la atmósfera, principalmente formando parte del CO2 y del CH4; pasa a la superficie terrestre, en los océanos por medio de intercambios que se establecen entre sus capas superficiales y la atmósfera, y en la biosfera por medio de la fotosíntesis; y vuelve a la atmósfera por procesos de combustión y respiración para el CO2, y de descomposición de la materia orgánica para el CH4.

Clima: Conjunto de todas las manifestaciones producidas por las interacciones entre la atmósfera, hidrosfera, criosfera, biosfera y litosfera sobre una zona y para un periodo de tiempo.

CO2 (dióxido de carbono): Es un gas inoloro, incoloro y no venenoso que es parte de la atmósfera en condiciones normales. Asimismo es resultado de la combustión de combustibles fósiles. Es un gas efecto invernadero que condiciona la radiación terrestre y contribuye al calentamiento global.

Comercio de Emisiones: Uno de los tres mecanismos de Kioto, por el cual una Parte Anexo I puede transferir unidades del Protocolo de Kioto o adquirir unidades de otro país Anexo I. Este país Anexo I deberá cumplir unos requisitos de elegibilidad para participar en este mecanismo.

Comité de CumplimientoD: Es el Comité que contribuye a facilitar, promover y respetar el cumplimiento de las provisiones del Protocolo de Kioto.

Comunicación Nacional: Documento remitido de acuerdo con la Convención (y el Protocolo) en el cual, la Parte informa a otras Partes de las actividades llevadas a cabo en relación con el cambio climático.

Conferencia de las Partes: Órgano supremo de la Convención cuyas sesiones se celebran de forma ordinaria una vez por año, en el que están representadas todas las Partes de la misma y al que se encomienda el examen de la aplicación de la Convención y de los instrumentos jurídicos conexos que ésta adopte. En este sentido actuará también como Reunión de las Partes del Protocolo de Kioto.

Conferencia de las Partes sirviendo como Reunión de las Partes (COP-MOP): Conferencia de las Partes de la Convención que, además, son Partes del Protocolo de Kioto. Se celebra conjuntamente con la Conferencia de las Partes.

Convención: Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, instrumento jurídico vinculante que entró en vigor el 21 de marzo de 1994 y cuyo objetivo último es lograr la estabilización de la concentración atmosférica de los gases de efecto invernadero a un nivel que impida interferencias antropogénicas peligrosas para el sistema climático.

Cumplimiento: Realización por parte de países/empresas/individuos de los compromisos de limitación de emisiones y de presentación de información en el ámbito de la CMNUCC y el Protocolo de Kioto.

Volver arriba

D

Decisión: Acuerdo formal que lleva a acciones vinculantes. Este acuerdo forma parte de las decisiones que dirigen el trabajo de la COP.

Declaración: Comunicación política no vinculante realizada por los ministros que asisten a una reunión.

Deforestación: Proceso por el que desaparece un bosque o ecosistema forestal de una zona donde se había implantado.

Delegación Nacional: Uno o más oficiales que representan y negocian en nombre de un país.

Desarrollo sostenible: Desarrollo que permite cubrir las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para cubrir sus propias necesidades (así lo definió la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo). Es el desarrollo que puede llevarse a cabo para cubrir las necesidades de la población actual sin hacer que peligre el futuro de la Tierra.

Diversidad biológica: Según el Convenio de Naciones Unidas sobre Conservación y Uso Sostenible de la Diversidad Biológica, la biodiversidad es la variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otras cosas, los ecosistemas terrestres, y marinos y otros sistemas acuáticos y los complejos ecológicos de los que forman parte; comprenden la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas.

Volver arriba

E

Efecto invernadero: Calentamiento de las capas bajas de la atmósfera que se produce cuando ciertos gases presentes en ella, llamados de efecto invernadero, impiden que una parte del espectro de radiación emitido por la Tierra y la atmósfera se transmita al espacio exterior.

Efectos de las Medidas de Respuesta (Spill-over effects): Repercusiones en los países en desarrollo de las medidas para reducir las emisiones de GEI tomadas por los países desarrollados.

Eficiencia energética: Relación entre la energía convertida en su forma deseada y la energía en su forma inicial.

Emisión: Liberación a la atmósfera de gases de efecto invernadero a partir de fuentes situadas en una instalación.

Energía renovable: Energía obtenida por fuentes que son esencialmente inagotables, como el sol (energía solar), el viento (energía eólica), biomasa, residuos, etc.

Equipos Revisores de Expertos (ERT): Grupos de expertos nominados por las Partes, que revisan las informaciones enviadas por los países Anexo I a la Convención y el Protocolo.

Escenario habitual o 'Business-As-Usual scenario' (BAU): Escenario que equivale al conjunto de hipótesis que significan la continuidad de la situación habitual, lo que implica la inexistencia de nuevas regulaciones o intervenciones sobre las actividades humanas. Esto no significa invariabilidad; sino que todo seguirá su curso como hasta el presente, es decir, variando según lo dicten los factores económicos y sociales implicados.

Volver arriba

F

Fomento de Capacidades: En el contexto de cambio climático, el proceso de desarrollo de experiencias técnicas y capacidades institucionales en los países en desarrollo y economías en transición para facilitar que aborden efectivamente las causas y resultados del cambio climático.

Fondo de Adaptación: Fondo establecido por el Protocolo de Kioto para financiar proyectos y programas concretos de adaptación en países en desarrollo que son Partes del Protocolo de Kioto. El Fondo se financia con los fondos devengados de las actividades del Mecanismo de Desarrollo Limpio y recibe fondos de otras fuentes.

Fondo de los Países Menos Avanzados (LDCF): Establecido para apoyar un programa de trabajo para ayudar a los países menos avanzados a llevar a cabo, por ejemplo, la preparación y ejecución de sus Programas de Acción de Adaptación Nacionales (NAPAs)

Fondo Especial para el Cambio Climático (SCCF): Creado en 2001 para financiar proyectos de adaptación, transferencia de tecnología y fomento de capacidades; energía, transporte, industria, agricultura, selvicultura y gestión de residuos; y diversificación económica. Este fondo debería completar otros mecanismos financieros para la aplicación de la Convención.

Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM o GEF): Es una organización financiera independiente que proporciona créditos a los países en desarrollo para proyectos que beneficien al medio ambiente global y promuevan los recursos sostenibles en las comunidades locales. Las Partes de la Convención le asignaron la operacionalización del mecanismo financiero en una base continua sujeta a revisión cada 4 años.

Forestación: Proceso de convertir tierras en ecosistemas forestales (bosques o extensiones de árboles de bajo porte) por la intervención del hombre. Se distingue entre forestación: repoblación de tierras que no son bosques desde hace muchos años; y reforestación: repoblación de zonas que fueron bosques y dejaron de serlo por las actividades humanas.

Fuente: Proceso o actividad que libera un gas de efecto invernadero, un aerosol, o un precursor de gas efecto invernadero a la atmósfera.

Fugas: Por fuga se entiende el cambio neto de las emisiones antropógenas por las fuentes o absorciones antropógenas por los sumideros de gases de efecto invernadero (GEI) que se produce fuera del ámbito del proyecto, y que es mensurable y atribuible a la actividad de proyecto del MDL.

Volver arriba

G

Gas de efecto invernadero: Gas atmosférico -natural o antropogénico- que se caracteriza por ser opaco a ciertas radiaciones del espectro emitido por la Tierra y la atmósfera. Aunque el vapor de agua es el gas con mayor poder de efecto invernadero, no se considera como tal porque su concentración no está directamente relacionada con las actividades humanas. Sí se consideran al resto de los constituyentes que tienen esa capacidad: CO2, CH4, N2O, O3 y los carburos halogenados.

GRULAC: Grupo de Estados de Latinoamérica y el Caribe.

Grupo 77 y China (G77): Gran alianza negociadora de países en desarrollo que se centra en numerosos asuntos internacionales, incluido el cambio climático. El G-77 se fundó en 1967, y trata de armonizar las posiciones negociadoras de más de 130 países.

Grupo de Contacto: Reunión abierta que puede establecer la COP o algún Órgano Subsidiario donde las Pares pueden negociar antes de enviar textos acordados a los plenarios para adopción formal. Normalmente los observadores pueden asistir a estas reuniones.

Grupo de Contacto Informal: Grupo de delegados instruido por el Presidente de la COP o el Chair que se reúnen para discutir cuestiones específicas para consolidad los diferentes puntos de vista, alcanzar compromisos, y generar propuestas, en general en forma de texto.

Grupo de Integridad Medioambiental: Coalición o alianza de negociación formada por México, Suiza, República de Corea, Liechtenstein y Mónaco.

Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC): Establecido en 1998 por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) el IPCC proporciona literatura científica y técnica y publica Informes de Evaluación que son ampliamente reconocidos como las fuentes de información sobre cambio climático más creíbles. El IPCC también trabaja en metodologías y responde a peticiones específicas de los Órganos Subsidiarios de la Convención Marco de Naciones Unidas para Cambio Climático. El IPCC es un órgano independiente de dicha Convención.

Grupo Umbrella: Coalición de países desarrollados no incluidos en la Unión Europea que se formó tras la adopción del Protocolo de Kioto. Aunque no hay una lista formal de miembros, el grupo suele incluir a Australia, Canadá, Islandia, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, Rusia, Ucrania y los Estados Unidos.

Grupos Regionales: Son alianzas de países, que en muchos casos comparten la misma región geográfica, que se reúnen privadamente para discutir cuestiones y nominar miembros del Bureau y otros oficiales para actividades en el ámbito de la Convención. Los cinco grupos regionales son: África, Asia, Europea del Este y Central (CEE), Latinoamérica y el Caribe (GRULAC) y el grupo de los países del Oeste de Europa y Otros (WEOG).

Volver arriba

I

Interesados: Por "interesados" se entiende el grupo, o personas, grupos o comunidades afectados, o potencialmente afectados por la actividad de proyecto MDL o AC propuesta, o por las acciones previas a la ejecución de esa actividad.

Inventario de emisiones (y absorciones): Informe anual de cada una de las Partes del Protocolo de Kioto y/o la Convención donde se reflejan la cantidad y procedencia de los gases de efecto invernadero emitidos y absorbidos por esa Parte.

Volver arriba

J

Junta Ejecutiva del MDL: Es el órgano encargado de la supervisión del funcionamiento del MDL y está sujeto a la autoridad y dirección de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes del Protocolo de Kioto.

JUSSCANNZGrupo de consultas informal formado por Japón, Estados Unidos, Suiza, Canadá, Nueva Zelanda, Noruega, Australia e Islandia.

Volver arriba

M

Mandato de Berlín: Adoptado en la COP 1, es el mandato que arranca las negociaciones encaminadas a la adopción del Protocolo de Kioto.

Mecanismo de Desarrollo Limpio: Instrumento del Protocolo de Kioto (Artículo 12) cuyo propósito es ayudar a las Partes no incluidas en el Anexo I a lograr un desarrollo sostenible y a las Partes del Anexo I a dar cumplimiento a sus compromisos cuantificados de limitación y reducción de emisiones. Las Partes del Anexo I podrán utilizar las Reducciones Certificadas de Emisiones resultantes de proyectos ejecutados en Partes no Anexo I y que estén encaminados a reducir las emisiones antropógenas por fuentes o incrementar la absorción por sumideros.

Mecanismo financiero:Los países desarrollados tienen que proporcionar recursos financieros para ayudar a los países en desarrollo a ejecutar la Convención. Para facilitar esto, la Convención establece un mecanismo financiero para proporcionar fondos a estos países en desarrollo. Las partes de la Convención asignaron la gestión del mecanismo financiero al Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF por sus siglas en inglés).

Mecanismos de flexibilidad (o mecanismos flexibles): El Protocolo de Kioto establece tres mecanismos para aumentar la flexibilidad y reducir el coste de reducir las emisiones. Estos mecanismos son: el de Desarrollo Limpio, la Aplicación Conjunta, y el Comercio de Emisiones.

Medio ambiente: Es el conjunto de componentes físicos, químicos, biológicos y sociales capaces de causar efectos directos o indirectos, en un plazo corto o largo, sobre los seres vivos y las actividades humanas. (Conferencia de NN UU sobre M. A. Estocolmo, 1972)

Mercado de carbono: Popular término para denominar un sistema de comercio a través del cual los países pueden comprar o vender unidades de emisiones de gases de efecto invernadero en un esfuerzo para cumplir sus límites nacionales de emisiones, tanto en el marco del Protocolo de Kioto como en otros acuerdos, como el comercio de emisiones entre los Estados Miembros de la Unión Europea. El término procede del hecho de que el CO2 es el gas de efecto invernadero predominante y otros gases se miden en unidades llamadas CO2 equivalente.

Mitigación: En el contexto de cambio climático, es la intervención humana para reducir las fuentes o aumentar los sumideros de gases de efecto invernadero.

Volver arriba

N

No-Parte: Estado que no ha ratificado la Convención pero asiste a las reuniones como observador.

Volver arriba

O

ObservadoresAgencias, Organizaciones No Gubernamentales, y Gobiernos que no son Partes de la Convención a los que se permite asistir a las reuniones de la COP y sus Órganos Subsidiarios pero no pueden votar.

Órgano Subsidiario: Comité que asiste a la Conferencia de las Partes. La COP tiene dos Órganos Subsidiaros permanentes, El Órgano Subsidiario de Ejecución (SBI) y el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (SBSTA). Pueden establecerse órganos subsidiarios siempre que se considere necesario.

Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (SBSTA): Sirve como vínculo entre la información y loas valoraciones aportadas por fuentes expertas, y la COP, que se centra en establecer políticas.

Órgano Subsidiario de Ejecución (SBI): El SBI hace recomendaciones sobre cuestiones de política y ejecución a la COP y, si se le requiere, a otros Órganos.

Volver arriba

P

Países con economías en transición:Aquellos países de Europa Central o del Este y antiguas repúblicas soviéticas en transición de economías controladas por el Estado a economías de mercado.

Países Menos Avanzados (LDCs): Países más pobres del Mundo. El criterio utilizado actualmente por el Consejo Económico y Social para la designación de un país como LDC incluye los bajos ingresos, la debilidad de los recursos humanos y la vulnerabilidad económica.

Parte: Estado (u organización económica regional, como la UE) que ha acordado ser parte de un tratado y gracias a la que el tratado entra en vigor.

Parte de acogida/huésped: Parte cuyo territorio acoge el proyecto. Será un país no perteneciente al Anexo I en el caso de MDL y perteneciente a dicho Anexo en el caso de proyectos de AC.

Parte inversora (o parte de origen): En ambos tipos de proyectos, MDL o AC, la parte inversora es una parte del Anexo I que ejecuta un proyecto en otra parte del Protocolo.

Partes No Anexo I: Se refiere a los países que han ratificado o accedido a la Convención Marco de Naciones Unidas para Cambio Climático pero que no están incluidos en el Anexo I de dicha Convención.

Participantes en el proyecto: Según se usa el término en las modalidades y procedimientos del MDL, un participante en el proyecto es una Parte que interviene en un proyecto o una entidad privada y/o pública autorizada por una Parte a participar, bajo la responsabilidad de la Parte, en las actividades de proyectos del MDL e/o AC.

Periodo de compromiso: Plazo de tiempo que sirve de referencia para evaluar el cumplimiento de las obligaciones de limitación o reducción de emisiones de gases de efecto invernadero establecidas en el Protocolo de Kioto. El primer periodo de compromiso corresponde a los años 2008-2012. La negociación para el establecimiento del siguiente periodo de compromiso y las obligaciones de las Partes durante el mismo deberá iniciarse en el año 2005.

Plenario: Reunión formal de toda la COP o uno de sus órganos subsidiarios. Las decisiones formales o conclusiones solamente pueden adoptarse en plenario.

Políticas y medidas (PAMs): Frase usada frecuentemente para referirse a los pasos dados o a dar por los países para reducir sus emisiones de GEI en el ámbito de la Convención o del Protocolo. Potenciales de Calentamiento Global Índice que representa el efecto combinado de los diferentes tiempos de permanencia de los GEI en la atmósfera y su relativa efectividad en absorber la radiación infrarroja saliente.

Programas de Acción de Adaptación Nacionales (NAPAs): Documentación preparada por los países menos avanzados identificando necesidades urgentes e inmediatas de adaptación al cambio climático.

Propuesta de Brasil: Propuesta de la delegación de Brasil hecha en mayo de 1997 como parte de las negociaciones del Protocolo de Kioto. Incluye una fórmula para calcular objetivos de reducción de emisiones diferenciadas para las Partes basadas en los impactos acumulativos de las emisiones históricas de dichas Partes a la temperatura media global de la superficie.

Protocolo de Kioto: Es un acuerdo internacional desarrollado en la tercera Conferencia de las Partes de la CMNUCC en 1997, con el fin de reducir las emisiones de gases efecto invernadero. En virtud del artículo 3.1 del Protocolo, los países desarrollados y los países en proceso de transición a una economía de mercado, esto es las Partes incluidas en el anexo I del Convenio, asumen el compromiso de reducir, individual o conjuntamente, durante el quinquenio 2008-2012 al menos un 5% de sus emisiones antropógenas de los seis gases objeto de control.

Protocolo de Montreal: El Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono es un acuerdo internacional adoptado en Montreal en 1987 que tiene como objetivo proteger la capa de ozono mediante el control de producción de las sustancias degradadoras de la misma.

Volver arriba

R

Reducción: Se refiere a la disminución del grado o intensidad de las emisiones de gases de efecto invernadero.

Reducciones de Emisiones Certificadas: Las "reducciones certificadas de las emisiones" o "RCEs" son unidades expedidas de conformidad con el artículo 12 y los requisitos que contiene, así como con las disposiciones pertinentes de las modalidades y procedimientos del MDL, y corresponden a una tonelada métrica de dióxido de carbono equivalente.

Reserva: Excepción o preocupación expresada por alguna Parte para que conste en acta en el proceso de aceptación de una decisión de la COP. No se admiten reservas a la Convención o al Protocolo.

Reservorios de carbono: En el ámbito de los acuerdos de Marrakech son cinco: biomasa sobre el suelo, biomasa bajo el suelo, detritus, carbono orgánico del suelo y madera muerta. Resolución Directivas que guían el trabajo de la COP. Al contrario que las decisiones, las resoluciones normalmente no son parte del cuerpo formal de legislación de la COP.

Roster de Expertos: Expertos nominados por las partes de la Convención para ayudar al Secretariado en el trabajo relacionado con la revisión de informes nacionales de las Partes Anexo I, preparación de informes de adaptación, transferencia de tecnología y el desarrollo de conocimiento en mitigación y adaptación.

Volver arriba

G

Secretaría o Secretariado: Oficina formada por funcionarios internacionales responsables de servir a la Convención Marco de Naciones Unidas para Cambio Climático y asegurar su operación. La secretaría realiza gestiones para las reuniones, recopila y prepara informes y se coordina con otros organismos internacionales relevantes. Está basada en Bonn y está ligada institucionalmente a Naciones Unidas.

Secuestro de carbono: Proceso de retirar carbono de la atmósfera y depositarlo en un reservorio.

Sumidero: Sistema o proceso que sustrae un gas o gases de la atmósfera. En el ámbito del Protocolo de Kioto se refiere a las actividades de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y selvicultura, contempladas en los párrafos 3 y 4 de su Artículo 3.

Volver arriba

T

Transferencia de tecnología: Amplio grupo de procesos que cubren el flujo de conocimientos, experiencia ye quipos para mitigación y adaptación al cambo climático entre diferentes interesados.

Volver arriba

U

Unidad De Absorción (UDA): Unidad del Protocolo de Kioto igual a una tonelada métrica de dióxido de carbono equivalente. Las UDAs se generan en los países Anexo I por actividades LULUCF que absorben dióxido de carbono.

Unidad de Cantidad Asignada (UCA): Unidad del Protocolo de Kioto igual a una tonelada métrica de CO2 equivalente. Cada Parte Anexo I genera UCAs hasta el nivel de su cantidad asignada, establecida según el Artículo 3, párrafos 7 y 8 del Protocolo de Kioto. Estas unidades pueden ser intercambiadas a través del comercio de emisiones.

Unidades de Reducción de Emisiones (URE): Las "Unidades de reducción de emisiones" o "UREs" son unidades expedidas de conformidad con el Artículo 6 del Protocolo de Kioto y los requisitos que contiene, así como con las disposiciones pertinentes de las modalidades y procedimientos de la AC, y corresponden a una tonelada métrica de dióxido de carbono equivalente.

Unión Europea: La UE es Parte de la Convención Marco de Naciones Unidas para Cambio Climático y su Protocolo de Kioto, al igual que todos sus Estados Miembros (en este momento, 27). La Unión Europea firmó la Convención como Comunidad Económica Europea, por lo que se sigue utilizando ese nombre en cuestiones formales a efectos de dicha Convención.

Uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y selvicultura (LULUCF): Sector del inventario de gases de efecto invernadero que cubre las emisiones y absorciones de GEI resultado de actividades de uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y selvicultura directamente inducidas por el hombre.

Volver arriba

V

Vulnerabilidad: Grado hasta el cual un sistema es susceptible a, o incapaz de superar, los efectos adversos del cambio climático, incluyendo la variablidad y los extremos climáticos. La vulnerabilidad depende del carácter, magnitud y tasa de la variación del clima al que está expuesto el sistema, su sensibilidad y su capacidad adaptativa.

Volver arriba


Valida W3C Código   Valida W3C css   Accesibilidad Doble A ©2008 Red Iberoamericana de Oficinas de Cambio Climático